la solución… una patada en los cojones
Hoy os tengo que contar una historia personal, es corta, pero se han reído de mi lo que no hay escrito.
Por razones familiares me ha tocado vivir una vida muy interesante, llena de viajes, traslados y cambios de expediente de escuela en escuela. Mi idioma principal es el español, pero hay cosas que por “x” razones no se me quedaron bien cuando era pequeño. Los refranes.
Soy malo, muy malo acordándome del refranero español, y el problemas es que cada vez que se me ocurre tirar de algún proverbio tengo un 80 o 90% de probabilidades de que salga algo extraño. Algunos de mis ejemplos sempiternos son:
A pájaro en mano no le mires el diente.
Tanto va el cántaro a la fuente que al final fue solo.
El caso es que buscando sobre este tema, me doy de bruces con una interesante web que ha solucionado todos mis problemas. Patada en los cojones. Añadiendo esa parte a cualquier refrán, según ellos, subirá de nivel.
Ejemplos.
• A perro ladrador, patada en los cojones.
• A palabras necias, patada en los cojones.
• Quien mucho aprieta, patada en los cojones.
• A buen entendedor, patada en los cojones.
• A quien madruga, patada en los cojones.
• Quien se pica, patada en los cojones.
• Al pan pan y patada en los cojones.
• Donde dije digo, patada en los cojones.
• A caballo regalado, patada en los cojones.
• To be, or not to be, that is to kick the balls.
• Patada en los cojones y te diré quién eres.
• Al mal tiempo, patada en los cojones.
• Dime con quien andas y patada en los cojones.
• Si Mahoma no va a la montaña, patada en los cojones.
• Quien tiene un amigo tiene una patada en los cojones.
• Ser más feo que una patada en los cojones.
• En boca cerrada, patada en los cojones.
• Más vale pájaro en mano que patada en los cojones.
• Cría cuervos y te patearán los cojones.
• De tal palo, tal patada en los cojones.
• Patada en los cojones y Dios en la de todos.
• Aunque la mona se vista de seda, patada en los cojones.
• ¿Quieres sopa? Patada en los cojones
• A falta de pan buenas son patadas en los cojones.
• Pienso, luego patada en los cojones.
• Water can flow, or it can kick your balls.
• Kick the balls, my friend.
Perfecto, a mi me vale, además me ha solucionado una gran papeleta 
5 Comentarios